Translation Review

期刊简介：Started in 1978, Translation Review is unique in the English-speaking world. While many literary journals publish translations of the works of international authors in English translation, Translation Review focuses on the re-creative, cultural, practical, theoretical, and critical aspects of translation. Translation Review provides translators, scholars, and readers a forum to cultivate a dialogue about the importance of translation in a globalized world, to illuminate the challenges and difficulties involved in transplanting a text from a foreign culture into English, and to increase the visibility and status of the translator in our contemporary world. Translation Review serves as a major critical and scholarly journal to facilitate cross-cultural communication through the refined art and craft of literary translations.

【译文】《翻译评论》创刊于 1978 年，在英语世界中是独一无二的。虽然许多文学期刊都发表国际作家作品的英译本，但《翻译评论》则侧重于翻译的再创造、文化、实践、理论和批判方面。翻译评论为译者、学者和读者提供了一个论坛，以培养关于翻译在全球化世界中的重要性的对话，阐明将外国文化文本移植到英语中所涉及的挑战和困难，并提高译者在当今世界的知名度和地位。 《翻译评论》是一份主要的评论和学术期刊，旨在通过精致的文学翻译艺术和工艺促进跨文化交流。