Journal of Asian Architecture and Building Engineering

期刊简介：Journal of Asian Architecture and Building Engineering is a refereed international Open Access journal, serving researchers in academic and research organizations and all practitioners in the building sector. The journal is jointly-edited by the Architectural Institute of Japan (AIJ), the Architectural Institute of Korea (AIK), and the Architectural Society of China (ASC) and published bi-monthly.Asian academics and professionals have made efforts to find solutions to the themes derived from natural, geographical, socio-economical and cultural conditions in Asia. Their achievements have contributed to the evolution of research in the field of architecture and building engineering. For instance, achievements in structural engineering have contributed to the world by developing technology to assure safety of buildings in earthquake-prone areas.Asia has the largest share of the world's population with high densities in urban areas. It is a growing and the most energetic region in terms of building activities, which produces valuable empirical knowledge and lessons to architects and building engineers in Asia. It is quite significant to contribute to global architecture and building engineering by presenting the knowledge and lessons beyond linguistic barriers.By publishing the journal in English, it is expected that Asian wisdom and experience will be disseminated to the world. In the countries where these institutions are based, building professions can enjoy the collaborative and holistic approach because the three institutions distinctively possess the whole range of expertise relating to architecture and building engineering.

【译文】《亚洲建筑与土木工程杂志》是一本由日本建筑学会（AIJ）、韩国建筑学会（AIK）和中国建筑学会（ASC）联合编辑的国际开放获取期刊，服务于学术和研究机构的研究人员以及建筑行业的所有从业者。该杂志每两个月出版一次。亚洲学者和专业人士一直在努力寻找解决来自亚洲自然、地理、社会经济和文化条件的主题的方案。他们的成就为建筑和土木工程领域的研究发展做出了贡献。例如，结构工程方面的成就通过开发确保地震多发区建筑安全的技术为世界做出了贡献。亚洲拥有世界上最大的人口份额，城市地区人口密度高。在建筑活动方面，它是一个不断增长且最具活力的地区，为亚洲的建筑师和土木工程师产生了宝贵的经验知识和教训。通过超越语言障碍展示知识和教训，对全球建筑和土木工程做出贡献具有重要意义。在这些机构所在的国家，建筑行业可以享受协作和整体的方法，因为这三个机构独特地拥有与建筑和土木工程相关的全部专业知识。