Islam and Christian–Muslim Relations

期刊简介：Islam and Christian-Muslim Relations promotes the scholarly study of Islam as a religious and intellectual tradition, and its relations with Christianity and other religions. Islam as a religious and intellectual tradition includes: Islam as a historical tradition of faith and a current lived reality throughout the world; the development of religious teachings and debates about orthodox beliefs; major Muslim movements and thinkers; religious teachings and principles as motivation for individuals and societies; Islamic beliefs in new social contexts past and present; and, the future of Islam. Islam in its relations with Christianity and other religions includes: Muslim attitudes towards other religions; Christian and other religious attitudes towards Islam; mutual influences between Islam and other religions; historical and contemporary interfaith collaborations and rivalries; religious factors in encounters and confrontations; and, Muslim minorities in non-Muslim societies and non-Muslims in Muslim-majority societies. Islam and Christian-Muslim Relations is edited by the Department of Theology and Religion, University of Birmingham, United Kingdom, and out of the Religion Department at Hope College, USA. Submission and Peer Review Statement Articles are warmly welcome from both established academics and emerging scholars the world over. Articles should be at least 8,000 words long and normally no longer than 12,000 words. All articles published receive internal editorial consideration and double anonymized peer review by two external referees. Book reviews undergo close editorial screening. Articles are published in print and online.

【译文】伊斯兰教和基督教与穆斯林关系促进对伊斯兰教作为宗教和知识传统及其与基督教和其他宗教关系的学术研究。伊斯兰教作为一种宗教和思想传统包括： 伊斯兰教作为信仰的历史传统和全世界当前的现实；宗教教义的发展和关于正统信仰的辩论；主要穆斯林运动和思想家；作为个人和社会动力的宗教教义和原则；过去和现在新社会背景下的伊斯兰信仰；以及伊斯兰教的未来。伊斯兰教与基督教和其他宗教的关系包括： 穆斯林对其他宗教的态度；基督教和其他宗教对伊斯兰教的态度；伊斯兰教与其他宗教之间的相互影响；历史和当代宗教间的合作和竞争；遭遇和对抗中的宗教因素；非穆斯林社会中的穆斯林少数群体和穆斯林占多数的社会中的非穆斯林。 《伊斯兰教和基督教与穆斯林关系》由英国伯明翰大学神学和宗教系和美国希望学院宗教系编辑。提交和同行评审声明文章受到世界各地知名学者和新兴学者的热烈欢迎。文章长度至少应为 8,000 字，通常不超过 12,000 字。所有发表的文章都会经过内部编辑考虑，并由两名外部审稿人进行双重匿名同行评审。书评经过严格的编辑筛选。文章以印刷版和在线版形式发表。