Chinese Journal of Communication

期刊简介：The Chinese Journal of Communication (CJoC) is a scholarly publication aimed at elevating Chinese communication studies along theoretical, empirical, and methodological dimensions, while contributing to the understanding of media, information, and communication phenomena around the world. This fully refereed journal is an important international platform for students and scholars in Chinese communication studies to exchange ideas and research results, both with each other and globally. Interdisciplinary in scope, it examines subjects in all Chinese societies in Mainland China, Hong Kong, Taiwan, Macau, Singapore, and the global Chinese diaspora, which, in total, account for a quarter of humanity. The CJoC welcomes scholarly works using social scientific or humanistic approaches on such topics as mass communication, journalism studies, telecommunications, rhetoric, cultural studies, media effects, new communication technologies, organizational communication, interpersonal communication, advertising and public relations, political communication, communications law and policy, and so on. Articles employing historical and comparative analysis focused on traditional Chinese culture as well as contemporary processes such as globalization, deregulation, and democratization are also welcome. In addition to research articles, CJoC includes reviews of the field and subfields in Chinese communication studies as well as key issues in the Chinese media industry including film, Internet, mobile communication, creative industry, to mention just a few. A particular section is devoted to book reviews on various communication processes in Chinese societies. Peer Review Integrity: All submitted manuscripts are subject to initial appraisal by the Editor, and, if found suitable for further consideration, to peer review by independent, anonymous expert referees. All peer review is double anonymized and submission is online via ScholarOne Manuscripts. STAR: Taylor & Francis/Routledge are committed to the widest possible dissemination of its journals to non-profit institutions in developing countries. Our STAR initiative offers individual researchers in Africa, South Asia and many parts of South East Asia the opportunity to gain one month’s free online access to 1,300 Taylor & Francis journals. For more information, please visit the STAR website . Interview with D. Ray Heisey Authors: Jack Lunchuan Qiu and Saskia Witteborn Volume 1, 2008, Issue 2

【译文】《中国传播学杂志》（CJoC）是一份学术刊物，旨在从理论、实证和方法论层面提升中国传播研究，同时促进对世界各地媒体、信息和传播现象的理解。这本经过充分参考的期刊是中国传播学研究的学生和学者之间以及全球范围内交流思想和研究成果的重要国际平台。它在跨学科范围上考察了中国大陆、香港、台湾、澳门、新加坡的所有华人社会以及全球华人侨民（总共占人类四分之一）的主题。 CJoC欢迎采用社会科学或人文主义方法的学术著作，涉及大众传播、新闻研究、电信、修辞学、文化研究、媒体效应、新传播技术、组织传播、人际传播、广告和公共关系、政治传播、传播法和政策等。也欢迎采用历史和比较分析的文章，重点关注中国传统文化以及全球化、放松管制和民主化等当代进程。除了研究文章外，CJoC还包括对中国传播研究领域和子领域的评论，以及中国媒体行业的关键问题，包括电影、互联网、移动通信、创意产业等。一个专门的章节专门对中国社会的各种沟通过程进行了书评。同行评审的完整性：所有提交的稿件均需经过编辑的初步评估，如果认为适合进一步考虑，则由独立、匿名的专家评审进行同行评审。所有同行评审均采用双重匿名方式，并通过 ScholarOne Manuscripts 在线提交。 STAR：Taylor & Francis/Routledge 致力于向发展中国家的非营利机构尽可能广泛地传播其期刊。我们的 STAR 计划为非洲、南亚和东南亚许多地区的个人研究人员提供了一个月免费在线访问 1,300 种 Taylor & Francis 期刊的机会。欲了解更多信息，请访问STAR网站。采访 D. Ray Heisey 作者：Jack Lunchuan Qiu 和 Saskia Witteborn 第 1 卷，2008 年第 2 期