Journal of Church and State

期刊简介：The Journal of Church and State is concerned with what has been called the "greatest subject in the history of the West." It seeks to stimulate interest, dialogue, research, and publication in the broad area of religion and the state. JCS publishes constitutional, historical, philosophical, theological, and sociological studies on religion and the body politic in various countries and cultures of the world, including the United States. Each issue features a timely editorial, five or more major articles, and fourteen to sixteen reviews of significant books related to church and state. Regular features include "Notes on Church State Affairs", which reports current developments throughout the world. Periodically, important ecclesiastical documents and government texts of legislation and/or court decisions are also published.

【译文】《教会与国家杂志》关注的是所谓的“西方历史上最伟大的主题”。它旨在激发宗教和国家广泛领域的兴趣、对话、研究和出版。 JCS 出版有关世界各国和文化（包括美国）的宗教和政治体的宪法、历史、哲学、神学和社会学研究。每期都有一篇及时的社论、五篇或更多的主要文章以及十四到十六篇与教会和国家相关的重要书籍的评论。常规专题包括“教会国家事务笔记”，报告世界各地当前的事态发展。重要的教会文件和政府立法文本和/或法院判决也会定期发布。