Reformation and Renaissance Review

期刊简介：Reformation & Renaissance Review , (founded 1999) is the journal of the Society for Reformation Studies (founded 1993) that sponsors an annual, open, three-day conference at the University of Cambridge. The Society pays special attention to the dimensions and contexts of religion in the long era of Renaissance and Reformation. Its Presidents have been Peter Stephens, Ian Hazlett, Bruce Gordon, Gerald Hobbs, David Bagchi, and Tony Lane. Current office-bearers include Jon Balserak and Charlotte Methuen. Members of the Society are entitled to a reduced subscription to R&RR . A peer-reviewed journal of three issues per year, online and in print, R&RR provides an international platform for scholars, established and emerging, to publish research articles on any aspect of religious thought and life, theology and culture, from the fifteenth to seventeenth centuries. This embraces Christian Humanist, Roman Catholic, Protestant as well as various other alternative approaches to reform, change and continuity in church and society. It may also include interaction with other religions in Europe. Contributions from cognate disciplines or related fields of enquiry that bear on faith, its practice and on cultural religious phenomena are also sought. While welcoming studies in national, regional, local or biographical contexts, the Review aims especially to encourage work on the Reformation and Catholic reform as pan-European movements with an ambivalent relationship to Renaissance humanism. Journal Issues contain contributions offering fresh perspectives, developments or evidence as well as reappraisals of current consensus on a topic of interest. In addition, the R&RR has a section for Book Reviews to alert readers to wider research outcomes and to encourage critical discussion. Accompanying articles and book reviews, the scope of the journal now includes a section of edited texts and documents. This includes fifteenth- to seventeenth-century sources published originally in various languages (or republished) between c. 1500 and our own century, but here in English translation for the first time. Such material may be anything, very small or fairly large, and extends to bibliographical presentations. Less well-known, early modern, English language texts can also be offered in a modernized form. Selections from manuscript archival material in a variety of languages with accompanying translations are also envisaged. While the normal language of the journal is English, the Editorial Team is prepared to consider the occasional publication of an article written in French or German when an English translation of sufficiently high quality cannot be provided.

【译文】《Reformation & Renaissance Review》（成立于 1999 年）是宗教改革研究协会（Society for Reformation Studies，成立于 1993 年）的期刊，该协会赞助在剑桥大学举办一年一度、为期三天的公开会议。该协会特别关注文艺复兴和宗教改革漫长时代中宗教的维度和背景。其主席为彼得·斯蒂芬斯、伊恩·黑兹利特、布鲁斯·戈登、杰拉尔德·霍布斯、大卫·巴基和托尼·莱恩。现任干事包括 Jon Balserak 和 Charlotte Methuen。协会会员有权减少 R&RR 的订阅。 R&RR 是一本经过同行评审的期刊，每年出版三期，包括在线版和印刷版，为知名学者和新兴学者提供了一个国际平台，发表有关 15 世纪至 17 世纪宗教思想和生活、神学和文化各个方面的研究文章。这包括基督教人文主义、罗马天主教、新教以及其他各种改革、变革和教会和社会连续性的替代方法。它还可能包括与欧洲其他宗教的互动。还寻求与信仰、信仰实践和文化宗教现象有关的同源学科或相关研究领域的贡献。在欢迎国家、地区、地方或传记背景下的研究的同时，该评论的目的特别是鼓励宗教改革和天主教改革作为泛欧洲运动与文艺复兴人文主义之间的矛盾关系的研究。期刊期刊包含提供新观点、发展或证据的贡献，以及对感兴趣主题的当前共识的重新评估。此外，R&RR 还设有书评部分，提醒读者更广泛的研究成果并鼓励批判性讨论。伴随文章和书评，该期刊的范围现在包括编辑的文本和文档的一部分。这包括最初以各种语言出版（或重新出版）的 15 世纪至 17 世纪的资料。 1500 年和我们自己的世纪，但这里是第一次英文翻译。此类材料可以是任何东西，非常小或相当大，并且可以扩展到书目演示。不太知名的早期现代英语文本也可以以现代化的形式提供。还设想从各种语言的手稿档案材料中进行选择并附上翻译。虽然该期刊的正常语言是英语，但在无法提供足够高质量的英语翻译时，编辑团队准备考虑偶尔发表用法语或德语撰写的文章。