Journal of Chinese Cinemas

期刊简介：Journal of Chinese Cinemas is a major refereed academic publication devoted to the study of film and media as practiced in Chinese-speaking communities. We consider submissions on any aspect of production, distribution, and reception. We especially welcome essays based on original archival research and/or exploring cross-cultural manifestations of mediation. Objects of study include, but are not limited to, commercial releases, independent films, videos, video art, animation, new media, exhibition conditions, and texts and debates. Submissions should be constructed around a clear and original argument, explicitly address the cultural and medial contexts, and show familiarity with up-to-date scholarship on the relevant subject, in both English and Chinese. In exceptional cases, the journal will also publish interviews with filmmakers, eye-witness accounts, unpublished translations of already-published key texts, and essays by non-China scholars. Journal of Chinese Cinemas is a peer-reviewed journal. All essays are reviewed by the co-editors as well as through double anonymized peer review. Detailed Instructions for Authors can be found here .

【译文】《中国电影杂志》是一份主要的学术刊物，致力于研究华语社区的电影和媒体实践。我们会考虑有关制作、发行和接收各个方面的意见。我们特别欢迎基于原始档案研究和/或探索调解的跨文化表现形式的论文。研究对象包括但不限于商业发行、独立电影、视频、视频艺术、动画、新媒体、展览条件以及文本和辩论。提交的材料应围绕清晰且原创的论点构建，明确涉及文化和媒体背景，并以英文和中文显示对相关主题的最新学术的熟悉程度。在特殊情况下，该杂志还将发表对电影制片人的采访、目击者的叙述、已发表的关键文本的未发表翻译以及非中国学者的文章。 《中国电影杂志》是一份同行评审期刊。所有论文均由联合编辑以及双重匿名同行评审进行评审。可以在此处找到针对作者的详细说明。